Unos años atrás, cuando trabajaba para "Hook Up animation studio" aquí en Buenos Aires, tuvimos la oportunidad de realizar decenas de separadores para la señal de televisión Boomerang del Reino Unido.
Aquí les dejo un video donde podrán ver algunas de esas piezas, y una imagen donde podrán identificar al animador que realizó cada una de ellas.
Some years ago, when worked for "Hook Up animation studio" here in Buenos Aires, we had the opportunity to make some pieces for Boomerang United Kingdom channel. Here is a video where you will be able to see some of those pieces, and an image where you will be able to identify the animator that made each one of them.
Al trabajar con personajes clásicos, debíamos respetar tanto la estética, como también el estilo de animación de cada uno de ellos (Esto no sucede en la pieza de “Pendfold” - animada por mi-, en la cual, la idea requería una animación full, y no algo limitado como lo que se veía en la serie de TV de Danger Mouse).
Upon working with classical characters, we should respect so much the esthetics, as also the animation style of each one of them (This does not happen in the piece of "Pendfold" - animated by me -, in which, the idea required a full animation , and done not something limit as what was seen in the Danger Mouse tv series).
Entre estas animaciones, se encuentra una pieza muy particular dentro mi carrera como animador: La secuencia del león, de la cual explicaré el proceso de realización en una próxima entrada.
Aquí les dejo un video donde podrán ver algunas de esas piezas, y una imagen donde podrán identificar al animador que realizó cada una de ellas.
Some years ago, when worked for "Hook Up animation studio" here in Buenos Aires, we had the opportunity to make some pieces for Boomerang United Kingdom channel. Here is a video where you will be able to see some of those pieces, and an image where you will be able to identify the animator that made each one of them.
Al trabajar con personajes clásicos, debíamos respetar tanto la estética, como también el estilo de animación de cada uno de ellos (Esto no sucede en la pieza de “Pendfold” - animada por mi-, en la cual, la idea requería una animación full, y no algo limitado como lo que se veía en la serie de TV de Danger Mouse).
Upon working with classical characters, we should respect so much the esthetics, as also the animation style of each one of them (This does not happen in the piece of "Pendfold" - animated by me -, in which, the idea required a full animation , and done not something limit as what was seen in the Danger Mouse tv series).
Entre estas animaciones, se encuentra una pieza muy particular dentro mi carrera como animador: La secuencia del león, de la cual explicaré el proceso de realización en una próxima entrada.
Among these animations, there is an animation piece very important to my career as animator: The lion sequence, of which I will explain the process of execution in a next entrance.
10 comentarios:
Qué gratos recuerdos traes a mi memoria. Un par de Juan las asistí yo. Muy bueno , Ignacio.
Lorenzo no había animado algo de esto ?
La del león , un clásico de la animación argentina. Espero la explicación del proceso.
Abrazo,
Pablo
Gracias Pablo.
Estas son solo unas pocas piezas de las que se hicieron para Boomerang. Son las que encontre en internet, y entre ellas no había ninguna de Lorenzo, aunque él animo unas cuantas otras también.
La del león quedo linda, pero el mérito es solo del equipo de Tex Avery.
Abrazo
geniales! las epocas de oro de hook up? espero que vuelvan, la de penfold me parece muy buena, el timing cuando flota y vuelve a caer. La mía del gallo claudio nunca me dejó conforme, me parece que en algun momento tenía que pararlo un rato, aún no trabajaba bien con los fijos, intercalados con la animación. En esa se ve la falta.Genial este blog!
Grande Juancito!!!
A mi también hay cosas de mis tomas que no me gustan mucho, pero esta bueno ver a lo lejos como eran esos laburos, y que cosas les cambiariamos.
Con respecto a la de Pendfold, siempre me disgusto el tener que dibujar movimientos volumétricos cuando en realidad el personaje no estab diseñado para eso.
Abrazo.
Pero lo del león y lo del perro que se desinfla, me parece genial. miy bueno.
Gracias Gustavo, esas dos tomas me permitieron jugar con el dibujo, hacer cosas que solo se pueden hacer en animación.
Lorenzo animó la del gato (no Ismael Mon como yo creía). Ahí lo corregí en la imagen.
Esas animaciones me traen muchos recuerdos de cuando Boomerang llegó a España en 2004. Muy curiosas! ¿Podríais subirlas todas a YouTube?
Gracias de antemano!!
Mario, lo siento mucho, pero no tengo los videos de todas las animaciones. De hecho, esto lo encontré en Youtube, no lo subí yo.
Gracias.
Ok, no pasa nada. De todos modos he encontrado un vídeo en el que aparece alguna más: http://www.youtube.com/watch?v=LWi9PYQ13U0
Publicar un comentario