El animador (in english at the end of page)

Animación es tanto arte como oficio; es un proceso en el cual el dibujante, ilustrador, artista plástico, guionista, músico, operador de cámara y director cinematográfico combina sus habilidades para crear una nueva estirpe artística; El animador.

Preston Blair

sábado, 3 de septiembre de 2011

"Futbolín - Metegol -Foosball"

Aquí les comparto la única imagen promocional que hay hasta la fecha, del film de animacíon generada por computadora (3D) "Futbolín/Metegol /Foosball".
La película está siendo cooproducida entre Argentina y España con un staff internacional, bajo la dirección del ganador del "Oscar" Juan José Campanella .
La dirección de animación en Argentina está a cargo de Federico Radero, y desde España la supervisión de animación llega desde el ojo de Sergio Pablos.
Desde hace un par de días me incorporé por tiempo completo al proyecto como "lead animator".
Here I share the only promotional image from CGI (3D) film "Foosball."
The film is a coproduction between Argentina and Spain with an international staff under direction of the "Oscar" winner Juan Jose Campanella.
Federico Radero is the animation director in Argentina, and from Spain the supervision of animation comes from the eye of Sergio Pablos.
I joined to the project as "lead animator."



Concept art: Mariano Epelbaum (pencil), Sebastian Barreiro (color)

4 comentarios:

Hugo dijo...

Felicitaciones Ignacio!!!

Ignacio Carlos Ochoa dijo...

Gracias Hugo!!

Unknown dijo...

Genial!! Va a quedar buenisima esa peli. Felicitaciones y muchos exitos!!

Ignacio Ochoa dijo...

Gracias Xian por los buenos deseos!!

The animator

Animation is both art and craft; it is a process in which the cartoonist, ilustrator, fine artist, screenwriter, musician, camera operator, and motion picture director combine their skills to create a new breed of artist: The animator.


Preston Blair