El animador (in english at the end of page)

Animación es tanto arte como oficio; es un proceso en el cual el dibujante, ilustrador, artista plástico, guionista, músico, operador de cámara y director cinematográfico combina sus habilidades para crear una nueva estirpe artística; El animador.

Preston Blair

viernes, 11 de julio de 2008

Introducción / intro

Tener un Blog es como tener una revista que se publica gratuitamente en todo el mundo. Esto es una oportunidad maravillosa, ya que no hay editores que rechacen tu trabajo, y además, uno decide sobre que cosa escribir.

En este caso, he decidido publicar algunos trabajos míos, material de artistas a los que admiro, algo de artistas argentinos, algo de animación argentina, pero principalmente, cosas que tengan que ver con el arte de la animación; arte con el que trabajo y crezco hace mas de 10 años .

Gracias, y espero que lo disfruten desde cualquier lugar del mundo.


Having a blog is like having a magazine that is published everywhere and free. This is a marvelous opportunity, since there are no publishers to reject your work or ideas, besides; one decides on what subjects to write and share with the reader.

In this case, I decided to publish some of my works as an artist, stuff from artists that I admire, some works from Argentine artists, something about Argentine animation, but mainly, things related to the Art of the Animation; Art with which I work and grow for more than 10 years.

Thanks and I hope that you enjoy it from any place of the world!!


(Sorry about my english)

2 comentarios:

JuanManuel Tumburús dijo...

Ok, Ochoa, aca tenés a alguien que va a entrar a leer la "revista" porque tuve la posibilidad de conocerte profesionalmente desde dos perspectivas (como maestro primero y como compañero después) y sé que todo lo que hacés lo llevás a cabo con un gran comprosimo hacia el laburo, el arte y tus principios. Y además, a veces, sos gracioso.

Un saludo!!!!!

Tumbu

Ignacio Ochoa dijo...

Gracias Tumbu!!! Ambos sabemos que sos el alumno mio que mas ha progresado en el ambiente de la animación (y del humor también), lástima que como colorista de fondos, algo de lo que yo no tengo ni idea, y por ende nunca hice, ni enseñe. Ja.
Abrazo grande.

The animator

Animation is both art and craft; it is a process in which the cartoonist, ilustrator, fine artist, screenwriter, musician, camera operator, and motion picture director combine their skills to create a new breed of artist: The animator.


Preston Blair