El animador (in english at the end of page)

Animación es tanto arte como oficio; es un proceso en el cual el dibujante, ilustrador, artista plástico, guionista, músico, operador de cámara y director cinematográfico combina sus habilidades para crear una nueva estirpe artística; El animador.

Preston Blair

lunes, 22 de septiembre de 2008

Animación y deportes / Animation & Sports


Ayer, Juan Martin Del Potro le dio a la Argentina el pase a la final de la Copa Davis.
Si usted observa esta foto , lo primero en llamar la atención, es la mirada de Juan Martin . Los ojos del jugador estan enfocados en su objetivo, la pelota. Y con solo observar esto , nosotros sabemos como continuará la acción. " La mirada anticipa la acción".
Yesterday, Juan Martin Del Potro put Argentina at the Davis Cup´s finals. If you observe this photo, the first thing in calling the attention, is the look (position of the eyes) of Juan Martin. The eyes of the player are focused in their objective, the ball. And with to observe this, we know how the action will continue . "The look anticipates the action".
Cuando usted anima un personaje , es muy importante tener en cuenta este concepto.
Dirigir la mirada hacia donde vamos antes de movernos , es algo natural , algo que hacemos sin pensar. Esto aporta naturalidad y realismo a las acciones de los personajes.
Ronaldinho sabe muy bien esto , y Magic Johnson lo aplica a la perfección.
Disfruten estos videos.
When you go to animate a character, is very important to keep in mind this concept. Directing the look toward where we go before moving us, is something natural, something that we do without thinking. This give naturalness and realism to the character actions . Ronaldinho knows very well this, and Magic Johnson applies it to the perfection. Enjoy these videos.
Videos(Click on the name): Ronaldinho , Magic Johnson

4 comentarios:

pablo s. fernández dijo...

Hola Ignacio! Me doy una vuelta por aqui, primero para decirte que el pencil de bombay m trae muy bonitos recuerdos y sinceramnete tengo que pedirle a algun amigo que me cierre la mandibuja... es increible esa toma, al menos para mi.
Aprovecho para felicitarte por el premio del Arca, vuelvo a agradecerte todo el tiempo compartido y tu blog esta muy bueno, tus ejemplos son muy claros como fueron tus palabras para mi.
Un gran abrazo, cuando quieras date un avuelta.
Abrazo grande y suerte y buenas brisas en tu camino.

pablo s. fernández dijo...

ahh me olvidaba de pedirte si podrías, y si queres, agregarme a tus links.
Bueno un abrazo grandote, profe
gracias por todo

Ignacio Ochoa dijo...

Gracias Pablito. Ahora me pego una vuelta por tu blog , y por supuesto te agrego a mis links.
Y como siempre digo , escribo pensando en tipos como vos que disfrutan y respetan este arte.
Abrazo

Food and Drugs dijo...

Me alegré mucho de que pasara Argentina.
De no ganar la Davis nosotros, no se me ocurre otro mejor para hacerlo.

The animator

Animation is both art and craft; it is a process in which the cartoonist, ilustrator, fine artist, screenwriter, musician, camera operator, and motion picture director combine their skills to create a new breed of artist: The animator.


Preston Blair